無期懲役判決

『被告に無期懲役判決 新発田女性殺害事件で新潟地裁』

2014年新潟新発田市發生了一起女性被殺害的事件。被告被判決無期徒刑。在決判過程中,被告人的律師宣稱被告人是無罪的。但被告人在因為這件事情被起訴之前曾經對四個女性施暴過,其中一名女性還因為重傷身亡。因此2018年被處於無期徒刑。

 
日文→中文意思
被告(ひこく):被告人。
無期懲役(むきちょうえき):無期徒刑。
判決(はんけつ):處決,決判。
新発田(しばた):日本新潟某地。
女性(じょせい):指女生。
殺害事件(さつがいじけん):危害別人性命,奪取別人性命。
新潟地裁(にいがたちさい):新潟地檢署。

 
『被告に無期懲役判決 新発田女性殺害事件で新潟地裁』
中文翻譯:新発田市某女子被殺,新潟地檢署判決被告被判無期徒刑。

新聞標題的日文,你學會了嗎?

現在報名送你免費體驗課程
詳細內容請加賴好友詢問「免費體驗課程
請趕快把握機會喔

相關文章

  1. 關於四字熟語『風林火山(ふうりんかざん)』的意思

  2. スマホで盗撮

  3. 生後3カ月の娘を放置死

  4. 【日本文化系列】日本語的「文房具」是來自古代中國的詞語,指的…

  5. 日語讀音猜一猜02

  6. 【日本時事系列】持續學習日文的動力