七草粥

『七草は全部そろえないとダメ?』

在日本過年除了吃麻糬,還有一樣東西也是過年期間吃的,但是只限定一月七號吃,這樣東西稱作七草粥。
每年的一月七號對日本來說是『人日的節句』,這一天吃的七草粥有這樣的意義:在春天時節,吃了正要發芽的植物,代表取得了強力的生命力,象徵並祈求今年也是無病痛無災害健康平安的一年。

日文→中文意思

七草(ななくさ):七種草。
全部(ぜんぶ):全部。
そろえないと(そろえないと):不能不收集完。
ダメ(だめ):不行。

『七草は全部そろえないとダメ?』
中文翻譯:沒有收集完這七種草不行嗎?

新聞標題的日文,你學會了嗎?

現在報名送你免費體驗課程
詳細內容請加賴好友詢問「免費體驗課程
請趕快把握機會喔

相關文章

  1. 【日本文化系列】日本的立冬有哪些活動?

  2. 初詣の帰り

  3. 【日本生活文化系列】如果在日本搬家,NHK會來

  4. 日語讀音猜一猜04

  5. 【日本文化系列】七草是什麼?

  6. 【日本文化系列】關於日本的海鮮吃到飽