『赤文字系??　青文字系??　説明できますか？』

你對日本時尚有興趣嗎？你看過日本的時尚雜誌嗎？日本的時尚雜誌大致上有分成兩類，紅色文字系跟青色文字系。讓我們來解釋這兩種的差別在哪裡吧！

紅色文字系
紅色文字系的時尚雜誌大部分是比較偏向保守，成熟風格。也是一般男性可以接受的女性時尚。有名的紅色系雜誌有『JJ（ジェイジェイ）』、『ViVi（ヴィヴィ）』等。

青色文字系
紅色文字系的時尚雜誌大部分是比較具有個人特色的可愛風格。
最具代表性的日本藝人就是卡莉怪妞原宿系。有名的青色系雜誌有『Zipper（ジッパー）』、『mini』

日文→中文意思
赤（あか）：紅色。
文字（もじ）：文字。
青（あお）：藍色，青色。
説明（せつめい）：說明。
できます（できます）：表示是否可以做到。

『赤文字系??　青文字系??　説明できますか？』
中文翻譯：紅色文字系？？青色文字系？？可以說明嗎？

新聞標題的日文，你學會了嗎？

現在報名送你免費體驗課程
詳細內容請加賴好友詢問「免費體驗課程」
請趕快把握機會喔