『馬に蹴られたか　馬術部の女子生徒、顔から流血』

青森縣某農業高職，二十二日的下午三點，滿臉是血的馬術社團女學生被發現倒在地上。發現學生立馬通知老師。受傷女學生發現臉部有不知被什麼東西彈傷的痕跡。警察推斷可能是被馬踢了一腳。詳細情況正在深入調查中。

 
日文→中文意思

馬（うま）：馬。
蹴られた（けられた）：被踢。
馬術部（ばじゅつぶ）：馬術社團。
女子（じょし）：指女生。
生徒（せいと）：學生。
顔（かお）：臉。
流血（りゅうけつ）：流血。

 
『馬に蹴られたか　馬術部の女子生徒、顔から流血』
中文翻譯：是被馬踢了嗎？馬術社團的女生滿臉是血。

新聞標題的日文，你學會了嗎？

現在報名送你免費體驗課程
詳細內容請加賴好友詢問「免費體驗課程」
請趕快把握機會喔