當你在家要喝水的時候，都是買外面的飲用水直接喝嗎？
還是說你會在家裝濾水器，或是買外面濾好的水再煮開過呢？
你知道嗎？
日本的水龍頭的水打開來就可以直接喝了喔！！
沒錯！你沒聽錯，打開來就可以直接喝了！
聽起來可能會覺得怕怕的。
今天就讓我們來探討日本的自來水吧。

本篇即將介紹日本的自來水

關於日本的自來水

根據網路文獻記載，可以追朔到江戶時代。在江戶時代期間，人們的生活用水主要分為三類。
1. 自然：湖泊，沼澤，池塘，河川，水源地等
2. 上水道：路邊小川
3. 井水：也是就是地下水。

當時將軍所在地附近就有六個上水道，可以說是有取之不盡的乾淨水源。不過當時因為主要用水都集中在上水道，也很少在建設下水道的相關系統。
到了明治五年，有一場大火燒毀了銀座到築地一帶的街道，當時的人們為了要重建街道，考慮了衛生的問題，所以決定把上水道給埋起來，並地下化，於是神田下水跟政府的合作之下，並建立了下水道的系統。
後來日本來了一位治水相關貢獻最多的外國人『Johannis de Rijke
』，他修改了日本許多河川的流向，建立了沙堤，被日本人稱作為『治水的恩人』。他後來在日本待了三十多年，為日本建設了許多上下水道系統，有『近代上下水道之父』之稱號。

因為有這位上下水道之父的前期貢獻，所以日本的上下水才有辦法保持乾淨的狀態，讓人喝得安心。

自來水的相關日文

自來水（すいどうすい）
上水道（じょうすいどう）
下水道（げすいどう）
水龍頭（じゃぐち）

如果想要知道更多資訊，可以參考以下網站。

參考網站

水道水が飲めるのは当然じゃない

想學習更多日文就來加入JAPANIST的行列吧！