關於月兔的傳說

傳說,月亮上有兔子在搗麻糬。
你有聽過這個說法嗎?
如果仔細觀察月亮上的陰影,
的確是蠻像一隻兔子旁邊還有一個搗麻糬的工具。
不過實際上那個是隕石所造成的坑洞。
讓我們來探討月兔傳說吧!

本篇即將介紹月兔的傳說

關於月兔的傳說的由來

在以前的中國跟日本都有月兔這個名詞,為什麼呢?根據網路文獻記載,月亮的陰影很像一隻兔子加上旁邊有一個搗麻糬的工具,在中國是流傳兔子在月亮上把長生不老之藥磨成粉,在日本的話則是被想像成是在搗麻糬。

還有一個說法是來自於印度佛教,故事是這樣的:
有三隻動物,分別是猴子,狐狸跟兔子,這三隻動物呢,有一天他們在山裡面遇到一個虛弱的老人,於是這三隻動物決定要幫助這個老人,並開始分工合作去找尋食物給老人吃。猴子則是去找樹上的果實,狐狸則是去補小川裡面的魚,反而是兔子,不管他費多少心思,就是沒辦法順利取得食物。他對於自己的無能感到非常自責,但他又很想要幫助老人,所以他就請猴子跟狐狸把他給烤了,希望可以獻上自己的身體讓老人恢復體力,就奔向熊熊的火焰中。老人見到此景,就現出他『帝釋天』的真正身份,之後為了要向世人傳播兔子捨身救人的慈悲行為,所以就將兔子升到月亮上,以後大家抬頭看到月亮都可以想到兔子的事情。

原來這就是月亮上面有兔子的傳說!順帶一提,日本搗麻糬叫做『餅搗き(もちづき)』和『望月(もちづき)』的發音一樣,據說在民間這兩個是有很大的關聯性的。

如果想要知道更多資訊,可以參考以下網站。

參考網站

月の兎

想學習更多日文就來加入JAPANIST的行列吧!

現在報名送你免費體驗課程
詳細內容請加賴好友詢問「免費體驗課程
請趕快把握機會喔

相關文章

  1. 納豆的好處

  2. 天氣預報的日文

  3. 日語讀音猜一猜28

  4. 車を降りて見たら誰もいなかった

  5. 關於四字熟語『明鏡止水(めいきょうしすい)』的意思

  6. DNA鑑定