活火山噴火

『ハワイで世界最大の活火山噴火 38年ぶり、住民に注意喚起』

夏威夷火山,毛納羅亞,在27號的時候,爆發。這次堪稱世界最大的火活山已經沈睡了三十八年。當地的緊急對應中心,為了即時對應附近居民受到嚴重的影響,目前正採取警戒的狀態。

 
日文→中文意思

ハワイ(ハワイ):夏威夷。
世界(せかい):世界。
最大(さいだい):最大。
活火山噴火 (かっかざんふんか):活火山噴發。
ぶり(ぶり):這裡指很久。
住民(じゅうみん):居民。
注意喚起(ちゅういかんき):引起注意。

『ハワイで世界最大の活火山噴火 38年ぶり、住民に注意喚起』
中文翻譯:堪稱世界最大的夏威夷活火山爆發。沈睡三十八年爆發,引起住民的警戒。

新聞標題的日文,你學會了嗎?

現在報名送你免費體驗課程
詳細內容請加賴好友詢問「免費體驗課程
請趕快把握機會喔

相關文章

  1. 關於『大丈夫』

  2. 【日本時事系列】在日本過冬必備清單

  3. 【日本時事系列】日本冬天的「こたつ」會讓人變懶,但好幸福

  4. 【日本時事系列】為什麼日本很多韓式燒肉

  5. 【日本文化系列】為什麼日本有站著吃拉麵的習慣??

  6. 150センチの大型犬