『【速報】東京都・コロナ感染者数の平均3割増　専門家会議　関係者「早ければ11月から第8波も」』

東京都在四日的下午，關於新冠肺炎的對應方法招開會議，參加的人員都是專家。專家們發現，在十月二十六日到十一月二日這段期間，感染人數總共從三千多人新增至四千多人。相對上一天的平均感染人數總共增加了三成。
專家還呼籲，可能會有突然驟增的傾象，請大家要多加注意。

 
日文→中文意思
速報（そくほう）：最新報導。
東京都（とうきょうと）：東京首都。
コロナ（ころな）：新冠肺炎。
感染者数（かんせんしゃすう）：感染人數。
平均（へいきん）：平均。
3割増（3わりまし）：增加三成。
専門家（せんもんか）：專門人士。
会議（かいぎ）：會議。
関係者（かんけいしゃ）：相關人士。
早ければ（はやければ）：最快。
11月から（じゅういちがつから）：十一月開始。
第8波（だいはちぱ）：第八波。

 
『【速報】東京都・コロナ感染者数の平均3割増　専門家会議　関係者「早ければ11月から第8波も」』
中文翻譯：最新報導，東京都的肺炎感染者平均增加了三成，專家開會表示，最快十一月就會迎接疫情爆發第八波。

新聞標題的日文，你學會了嗎？

現在報名送你免費體驗課程
詳細內容請加賴好友詢問「免費體驗課程」
請趕快把握機會喔