『あらゆる検査で「異常なし」なのに声を失ってしまった《心因性失声》』

在日本職場工作壓力大，壓力常常會造成心理異常。心理生病，就會反映在身體上。所以人們開始感覺憂鬱，想要逃避，嚴重一點的人就會開始自殺。日本自殺率算是世界有名的高。
因此，日本勞動局為了要讓大家有好的工作環境，要求要有人權，照顧員工的身心，不然就可能會被罰款。
雖然已經有很多公司，對此已經有改善，但我相信還是有許多傳統的公司，還是有壓榨現象，希望大家如果有機會來日本，記得要小心黑心企業。

日文→中文意思

あらゆる（あらゆる）：各種。
検査（けんさ）：檢查。
異常なし（いじょうなし）：沒有異常。
声（いじょうなし）：聲音。
失ってしまった（うしなってしまった）：失去。
心因性失声（しんいんせいしつこえ）：心理因素所造成的失聲。

『あらゆる検査で「異常なし」なのに声を失ってしまった《心因性失声》』
中文翻譯：做了這種檢查都顯示「沒有異常」但卻無法發出聲音《心理因素造成失聲》

新聞的日文，你學會了嗎？

現在報名送你免費體驗課程
詳細內容請加賴好友詢問「免費體驗課程」
請趕快把握機會喔